Rok Ireny Sendlerowej

Irena Sendlerowa (1910-2008)

- zestawienie bibliograficzne w wyborze

 

„Nie tylko w czasach wojny, ale także w czasach pokoju, na co dzień pomagajmy sobie bezinteresownie, z myślą, że po to się urodziliśmy”

Irena Sendlerowa[1]

  

   Sejm RP ustanowił Irenę Sendlerową  patronką roku 2018. Wnioskował o to Rzecznik Praw Dziecka, Marek Michalak, który w liście do uczniów z okazji rozpoczęcia  roku szkolnego 2017/2018 napisał:

„Zastanówcie się, jak moglibyście się włączyć w rozpowszechnianie wiedzy na temat jej bohaterskich czynów, pomocy niesionej tysiącom bezbronnych wobec totalitaryzmu istot. Rozważcie, jak ideały, którym była wierna Pani Irena Sendlerowa można realizować we współczesnym świecie”.

   Poniższe zestawienie bibliograficzne - to wykaz książek, artykułów z czasopism oraz materiałów multimedialnych, które ukazały się do końca października 2017 roku. Zawarte w nim publikacje mogą być pomocne w przygotowaniu zajęć wychowawczych dla uczniów w różnym wieku. Pozycje oznaczone gwiazdką (*) znajdują się w zbiorach Biblioteki Pedagogicznej w Łomży.

 

Książki w języku polskim

  1. Dzieci Ireny Sendlerowej / Anna Mieszkowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2009. – 374 s. - Nowe wyd. książki „Matka Dzieci Holocaustu : historia Ireny Sendlerowej”
  2. 1/3, Getto / scenariusz Jean-David Morvan, Séverine Tréfouël ; rysunek David Evrard ; [tłumaczenie Małgorzata Fangrat]. – Warszawa : Timof Comics, 2017. – 67 s.*
  3. 2/3, Sprawiedliwi / scenariusz Jean-David Morvan, Séverine Tréfouël ; rysunek David Evrard ; [tłumaczenie Małgorzata Fangrat]. – Warszawa : Timof Comics, 2017. – 68 s.*
  4. Matka dzieci Holocaustu : historia Ireny Sendlerowej / oprac. Anna Mieszkowska. - Warszawa : "Muza", 2004. – 349 s.
  5. Prawdziwa historia Ireny Sendlerowej / Anna Mieszkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, copyright 2014. – 334 s. - Poprzednie wydania pt.: Matka dzieci Holocaustu" oraz "Dzieci Ireny Sendlerowej”
  6. Sendlerowa : w ukryciu / Anna Bikont. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2017. – 477 s.*
  7. Ta, która ratowała Żydów : rzecz o Irenie Sendlerowej / Halina Grubowska. - Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, 2014. – 181 s.
  8. Wszystkie moje mamy / Renata Piątkowska. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2013. – 147 s. – (Wojny Dorosłych, Historie Dzieci). – Książka dla dzieci
  9. Życie w słoiku : ocalenie Ireny Sendler : jak nastolatki z Kansas odkryły i uratowały od zapomnienia polską bohaterkę Holokaustu / Jack Mayer. - Warszawa : Andrzej Findeisen / AMF Plus Group, cop. 2013. - 428 s.*

 Książki w językach obcych

  1. Děti Ireny Sendlerové / Anna Mieszkowska ; [přeložila Markéta Páralová-Tardy]. - Český Těšín : Víkend, 2010. – 365 s.
  2. Die Mutter der Holocaust-Kinder : Irena Sendler und die geretteten Kinder aus dem Warschauer Ghetto / Anna Mieszkowska. – Wyd. 2. - München : Deutsche Verlags-Anstalt, 2007. – 318 s.
  3. Irena Sendler : mother of the children of the holocaust / Anna Mieszkowska. - Santa Barbara : Praeger, cop. 2011. – 224 s.
  4. Irena Sendleris bavšvebi / Ana Meškovska. - T'bilisi : Gamomc'emloba Artanuĵi, 2014. – 301 s.
  5. Irena Sendlerowa : la mère des enfants de l'Holocauste / Anna Mieszkowska. - Monaco : Éditions du Rocher, 2012. – 298 s.
  1. Irena's children : the extraordinary story of the woman who saved 2,500 children from the Warsaw Ghetto / Tilar J. Mazzeo. - New York : Gallery Books - Simon & Schuster, 2016. – 317 s.
  2. Life in a Jar : the Irena Sendler Project / by Jack Mayer. - Middlebury : Long Trail Press, cop. 2011. – 382 s.
  3. Mother of the children of the Holocaust : the story of Irena Sendler / [Anna Mieszkowska]. - Warszawa : Muza : for Ministry of Foreign Affairs Department of Promotion, copyright 2007. – 22 s.

 Artykuły z czasopism

  1. Ameryka poznaje Irenę Sendlerową / John Kent Harrison ; rozm. przepr. Zbigniew Basara  // Gazeta Wyborcza. - 2009, nr 92, s. 16
  2. „Czy świat mi pomagał, gdy płakałam z bezsilności?” : 15 lutego Irena Sendlerowa obchodziła 95. urodziny / Maciej Piotrowski // Tygodnik Powszechny. – 2005, nr 9, s. 11
  3. Dla ocalonych dzieci była matką / Renata Kim // Dziennik : Polska, Europa, Świat. - 2008, nr 111, s. 4-5
  4. Dobrze zorganizowana buntowniczka : z Anną Bikont, autorką właśnie wydanej książki "Sendlerowa. W ukryciu", rozmawia Magdalena Kicińska / Anna Bikont // Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). - 2017, nr 252, s. 34
  5. Dzieci podtrzymują świat : polska kandydatka do Pokojowej Nagrody Nobla / Patrycja Bukalska // Tygodnik Powszechny. – 2007, nr 7, s. 7
  6. Dzieci Sendlerowej : Oskar Schindler uratował 1100 Żydów, Irena Sendler - 2500 żydowskich dzieci : ocaleni chcą zgłosić Polkę do Pokojowej Nagrody Nobla / Aleksandra Zawłocka // Wprost. – 2003, nr 7, s. 60-63
  7. Dzieje jednego anioła / Dariusz Baliszewski // Wprost. – 2008, nr 21, s. 84-88
  8. Egzamin z człowieczeństwa / Sławomir Błaut // Niedziela (A). – 2008, nr 21, s. 35
  9. Ewangelia Ireny Sendlerowej / Tomasz Dostatni ; rozm. przepr. Paweł Smoleński // Gazeta Wyborcza. – 2008, nr 115, s. 33
  10. Film, który nie powstał w Polsce / Piotr Śmiałowski // Kino. – 2009, nr 9, s. 20-22 [O amerykańskiej produkcji „Dzieci Ireny Sendlerowej”]
  11. Film o odwadze : Amerykanka kręci film dokumentalny o Irenie Sendler / Aleksandra Krzyżaniak-Gumowska // Gazeta Wyborcza. - 2006, nr 39, dod. Gazeta Stołeczna, s. 5
  12. Irena Sendler - piękna Polka / Tomasz Łysiak // Gazeta Polska. - 2017, nr 39, dod. 75-lecie Utworzenia "Żegoty", 97-99
  13. Irena Sendlerowa (1910-2008) / Magdalena Grochowska, Elżbieta Ficowska, Piotr Zettinger, Michał Głowiński ; oprac. Paweł Smoleński, Marta Kazimierczyk // Gazeta Wyborcza. - 2008, nr 111, s. 2, 4-5
  14. Irena Sendlerowa : konkurs o życiu i działalności / Joanna Falborska // Biblioteka w Szkole. - 2013, nr 10, s. 21-22*
  15. Irena Sendlerowa : pożegnanie (1910-2008) / Anna Mieszkowska. - Gazeta Wyborcza, nr 128, dod. Gazeta Stołeczna, s. 9
  16. Irena Sendlerowa // Postępy Psychiatrii i Neurologii. - 2006, z. 4, s. I-II
  17. Ireny Sendler zasługi i poglądy [Wiersz] / Dorota Betlewska-Gutowska // Odra. - 2008, nr 11, s. 31
  18. Jesienią zobaczymy film o Irenie Sendler / Dominik Kaźmierski // Dziennik : Polska, Europa, świat. - 2009, nr 11, dod. Warszawa, s. I
  19. Kto ratuje jedno życie... / Michał Sobelman // Nowe Książki. – 2004, nr 12, s. 56-57 [Zawiera rec. książki: Matka dzieci Holocaustu : historia Ireny Sendlerowej / Anna Mieszkowska. Warszawa, 2004]*
  20. [List do redakcji] / Halina Grubowska // Karta. – 2008, nr 57, 152-153
  21. Lista Sendlerowej / Magdalena Grochowska // Gazeta Wyborcza. – 2001, nr 134, s. 16-17
  22. Lista Sendlerowej : pożegnanie : Irena Sendlerowa (1910-2008) / Patrycja Bukalska // Tygodnik Powszechny. - 2008, nr 20, s. 11
  23. Matka dzieci Holocaustu / Anna M. Sekretarska // Gazeta Polska. – 2008, nr 21, s. 27
  24. Oswajanie strachu : o Irenie Sendlerowej, tegorocznej laureatce Nagrody im. Karskiego i „Żegocie” / Jerzy Korczak // Tygodnik Powszechny. – 2003, nr 33, s. 4
  25. Oświadczenie o uhonorowaniu Ireny Sendler tytułem "The Most Distinguished Social Worker of IFSW" / Imelda Dodds // Praca Socjalna. 2006, nr 4, s. 111-114
  26. Polacy mogą być dumni z Ireny Sendlerowej / Israel Gutman ; rozm. przepr. Piotr Zychowicz // Rzeczpospolita (W3). – 2008, nr 112, s. A17
  27. Pożegnanie Ireny Sendlerowej / Roman Kent // Rzeczpospolita (W3). – 2008, nr 116, s. A19
  28. Sprawiedliwa wśród Narodów Świata / Agnieszka Kowalczyk // Niezależna Gazeta Polska Nowe Państwo. - 2017, nr 6, s. 52-57
  29. Sześćdziesiąt lat samotności Sendlerowej / Jakub Kumoch // Dziennik : Polska, Europa, świat. – 2008, nr 111, s. 2-3
  30. Ś.p. Irena Sendler : działaczka społeczna, Sprawiedliwa wśród Narodów Świata / oprac. J. Mysiakowska // Glaukopis. – 2008, nr 11/12, s. 420-421
  31. Świat pamięta Sendlerową / Mary Skinner ; rozm. przepr. Zbigniew Basara // Gazeta Wyborcza. – 2010, nr 38, s. 2
  32. Świata nie zbawia się bezkarnie / Andrzej Wolf ; rozm. przepr. Krzysztof Kwiatkowski // Wprost. - 2016, nr 5, s. 82-83
  33. Trzecia matka, która uratowała życie 2500 dzieci / Ewa K. Czaczkowska // Rzeczpospolita (W3). – 2008, nr 111, s. A6-A7
  34. Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 marca 2007 r. w sprawie uhonorowania działalności Ireny Sendlerowej i Rady Pomocy Żydom „Żegota” w tajnych strukturach Polskiego Państwa Podziemnego w okresie II wojny światowej // Monitor Polski. – 2007, nr 19, poz. 227
  35. Żyć, aby pomagać / Elżbieta Misiak // Problemy Opiekuńczo-Wychowawcze. - 2007, nr 5, s. 10-13*
  36. Żydowskie słowo skruchy / Mirjam Boehm // Rzeczpospolita (W3). – 2007, nr 240, s. A14
  37. Żydowskie słowo skruchy / Halina Marcinkowska, Barbara Krawcowicz, Jarosław Piotrowski, Paweł Jędrzejewski, Paweł Czyszek // Rzeczpospolita (W3). – 2007, nr 257, s. A17. - Polem. z : Żydowskie słowo skruchy / Mirjam Boehm // Rzeczpospolita (W3). – 2007, nr 240

 Multimedia

  1. Dzieci Ireny Sendlerowej / K&K Film Selekt i Grupa Filmowa Baltmedia ; prod. Jeff Rice, Jeff Most, Brent Schields [et al.]; scen. John Kent Harrison, Lawrence John Spagnola ; reż. John Kent Harrison. Warszawa : Syrena Films, [2010]. - 1 dysk optyczny DVD (96 min). - Film oparty na książce Anny Mieszkowskiej "Matka dzieci Holocaustu"
  2. Irena Sendlerowa. - Warszawa : Narodowe Centrum Kultury, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) + dod. druk. - Płyta zawiera scenariusze lekcji
  3. W imię ich matek : historia Ireny Sendlerowej / Mary Skinner. – [Warszawa] : Agora, cop. 2010. – 1 płyta wiz. (DVD) (60 min) [Dodatek do „Gazety Wyborczej”, 2010 16 lutego]*

Netografia

  1. Dobrzy ludzie w czasach zła – Jan Karski, Janusz Korczak, Irena Sendlerowa / Iga Kazimierczyk, Małgorzata Rusiłowicz, Bożenna Sucharska [online]. [dostęp: 25 października 2017]. [Warszawa] : Centrum Edukacji Obywatelskiej,  [2013]. – 64 s. - Zestaw scenariuszy ćwiczeń i zajęć dla szkół podstawowych i średnich. Dostępny w Internecie : http://www.ceo.org.pl/sites/default/files/news-files/dobrzy_ludzie_publikacja.pdf
  2. Lekcje o strachu i odwadze [online] [dostęp: 25 października 2017]. – Materiał edukacyjny rozpowszechniany przez Centrum Edukacji Obywatelskiej: zestaw plakatów o ludziach, którzy ratowali Żydów - „Cechy, które zwyciężają przeszkody” (do zamówienia) oraz 3 pliki PDF: Biogramy, Podręcznik nauczyciela, Scenariusze lekcji (dla gimnazjum i liceum). Dostępny w Internecie : http://www.ceo.org.pl/pl/nagroda-im-ireny-sendler/news/lekcje-o-strachu-i-odwadze-zamow-plakaty
  3. Rzecz o Irenie Sendlerowej / Małgorzata Rusiłowicz [online]. [dostęp: 25 października 2017]. [Warszawa] : Centrum Edukacji Obywatelskiej, [2013]. – 6 s. - Scenariusz ćwiczenia dla klas IV – VII szkoły podstawowej. Dostępny w Internecie : http://www.ceo.org.pl/sites/default/files/news-files/scenariusz_cwiczenia_irena_sendlerowa.pdf

Oprac.  Bożena Malinowska

Biblioteka Pedagogiczna w Łomży

2017 r.

[1]  http://www.prezydent.pl/archiwalne-aktualnosci/rok-2007/art,64,irene-sendlerowa-nalezy-traktowac-jako-wielka-bohaterke.html

Załączniki